No Woman No Cry ‘songwriter’ dies